Een kinderhoek / speelhoek in de woonkamer van Fins vuren
Als je samen woont heb je alle ruimte én alle plek om neer te zetten wat je mooi vindt, de producten die je dierbaar zijn en de mooiste vondsten van verschillende landen uit te stallen. Als je kinderen krijgt verandert dit. Nu heb ik zelf nog geen kinderen maar ik kan mij heel goed voorstellen dat mijn interieur er wel iets anders uit gaat zien als ik op een dag kinderen mag krijgen. Maar hoe gaat het interieur veranderen met kinderen?
If you live together, you have all the space and all the place to put down what you like, the products that are dear and stalls from the finest finds of different countries. If you have children this will definately change. I don’t have children yet but I can imagine that there will be some changes in my interior when I might have kids one day. But how will an interior change with children? Can we create a stylish kidscorner in the livingroom?
Inspiratie voor een kinderhoek / speelhoek in de woonkamer
Voor mijn werk heb ik al veel verschillende huizen gezien en ook veel huizen van gezinnen. Vaak is er een speelhoek voor de kinderen en ligt dit vol met speelgoed. De wens is vaak een eenheid creëren en een fijne persoonlijke sfeer met een mooi kleurenpalet. Bij het inrichten van een woonkamer voor een gezin is de speelhoek voor de kinderen ook een erg belangrijk onderdeel. Ik vind het dan ook erg belangrijk dat deze kinderhoek goed aansluit bij de rest van het interieur. Wel vind ik het belangrijk dat deze hoek niet alleen voor papa en mama leuk ingericht zijn maar zeker ook voor de kids. En laat je bij Dertigzes nou ontzettend mooie op maat gemaakt én stylish verantwoorde kindermeubels vinden voor de kinderhoek of kinderkamer!
For my work I have seen many different homes and also many family homes. Often there is a play area for children and is it full of toys. The desire is often to create a unity in the livingroom and a pleasant intimate atmosphere with a beautiful color palette. When decorating a room for a family, the children’s play is also a very important component to think about in my interiorplan. I think it is very important that this children’s corner fits well with the rest of the interior. But I think it is important that this corner is not only looking great for mom and dad but also for the kids ;). And thit is why I love to introduce you to Dertigzes, they design and make stylish children furniture for the livingroom or nursery.
Dertigzes | Kindermeubels op maat gemaakt
Dertigzes is dit jaar opgericht door Dirk en Hilde, Dirk is meubelmaker en Hilde heeft een perfect oog voor detail. Zoon Ingmar is geboren op 30-06 en dat was meteen de inspiratie voor de bedrijfsnaam. Voor alle meubels gebruikt Dirk Fins vuren multiplex, het hout (fineren) worden verkregen op plantages welke duurzaam worden beheerd. De stijl van Dertigzes is natuurlijk met Scandinavische invloeden. De uitstraling van meubels zijn strak, verfijnd en het gebruik van mooie technieken. Ik leerde Dirk, Hilde en Ingmar kennen toen ik eind vorig jaar een binnenkijker heb gefotografeerd in het huis voor het tijdschrift Flair. Ik was meteen helemaal weg van de stijl van Dirk en Hilde, want naast kindermeubels maakt Dirk ook keukens, eettafels en trolleys, eigenlijk alles wat van hout gemaakt kan worden. Volg Dertigzes ook meteen even op instagram om op de hoogte te blijven van de nieuwste producten.
Dat een kinderhoek in de woonkamer ook sfeervol en speels tegelijk kan zijn zie je heel goed terug op deze foto’s welke ik maakte van deze fantastische speelhoek van Ingmar. Voor een natuurlijke en Scandinavische uitstraling kan je het hout zo naturel laten. Maar je kan deze meubels ook een andere look geven door bijvoorbeeld met pastel krijtverf te werken of krijtbordverf. Alles is mogelijk. Hoe zie jouw kinderhoek in de woonkamer eruit?
Dertigzes was founded this year by Dirk and Hilde, Dirk can make anything of wood and Hilde has a perfect eye for detail. Ingmar, their son was born on 30-06 and immediately this was the inspiration for the company name. For all the furniture Dirk use Finnish plywood, wood (veneer) can be obtained on plantations that are managed sustainably. The Dertigzes style seems natural with Scandinavian influences. The look of the furniture are sleek, sophisticated and the use of beautiful techniques. I got to know Dirk, Hilde and Ingmar a little while ago when I photographed their home for a hometour publication in magazine Flair. I was immediately bowled over the style of Dirk and Hilde, beside the kids furniture, Dirk also design and make kitchens, diningtables and trolley’s, like everything what can be made of wood. Yeey!
A children’s corner in the living room can also look playfull and stylish at the same time, you can see this in these photo’s which I have made of the beautiful playcorner of Ingmar. For a natural and Scandinavian feel you can choose for the natural wood look. But you can create another look by painting ( or let it paint) in a pastel colour with chalk paint or for a bit fun, chalkboard paint. Everything is possible. How does your kidscorner in the livingroom looks like?
Foto’s : Souraya Hassan, Binti Home
Ontwerp en styling : Hilde en Dirk, Dertigzes