Travelblog : Fayoum sahara experience in Egypt
Thee drinken op een zelfgemaakt vuur midden in de woestijn, sandboarden door de sahara, een kijkje nemen in het huis van een pottenbakker en met een Jeep de meest prachtige plekken bezoeken..? Dat kan allemaal in Fayoum, een provincie en stad ongeveer 90km ten zuid westen van Cairo.
[ Read more in English below ]
Fayoum
De provincie Fayoum is een waterrijk gebied en werd ook wel de groentetuin van Cairo genoemd. In het Oude Egypte was dit vooral een moerassig gebied maar werd uiteindelijk drooggelegd voor landbouw. Wij verbleven in een mooie wit resort gelegen aan het Qaroun lake waarover in dit blogartikel meer. Er is in de provincie Fayoum ( en hoofdstad Fayoum) veel te zien. Ik deel dan ook graag wat foto’s met jullie van verschillende magische plekken die wij hebben bezocht.
Fayoum : The province of Fayoum is an area with a lot of water and was also called the vegetable garden of Cairo. In Ancient Egypt, this was mostly a swampy area but was eventually drained for farming. We stayed in a beautiful resort located on the Qaroun lake. You can see a lot in the province of Fayoum (and capital Fayoum). I like to share some photos with you of a various of magical places that we have visited.
Jeepsafari door de woestijn
Als je de kans hebt Fayoum te bezoeken is een safari met een jeep door de woestijn echt aan te raden. Met eigen vervoer kan je de wegen naar deze prachtige plekken simpelweg niet betreden, of eigenlijk, er zijn geen wegen. Alleen maar Sahara en heel veel heuvels waar de Jeep met alle gemak overheen rijdt. En dan zie je dit…
Jeepsafari through the desert : If you have the chance to visit Fayoum you should go on a jeep safari through the desert. With your own transport, you can not simply enter the roads to these beautiful places, or actually, there are no roads. Just Sahara and lots of hills where the Jeep can drive all the way. And then you see this …
Tunis Village
Een klein dorp vol creativiteit! Echt een plek midden in de natuur waar je even helemaal weg bent van de buitenwereld. Een lange weg met veel groen en allerlei prachtige huizen (geel!) waarin vele pottenbakkerijen schuil gaan. Wij namen een kijkje in een pottenbakkerij waar we ook zelf aan de slag konden gaan. Tunis staat ook wel bekend om het keramiek. Ook komen vogel spotters graag naar deze plek toe om de meest bijzondere vogels te spotten. Je kan daarnaast je creativiteit kwijt bij Mohamed Abla Art Center waar onder andere workshops worden gegeven voor fotografie, gedichten schrijven en potten bakken. Ik was helemaal weg van dit gele huis midden in het groen. Een soort huis waar ik later wel wil wonen, ja mét die grote terracotta potten voor de deur!
Tunis Village : A small village full of creativity! A place surrounded by nature where you’re just blown away by the outside world. A long road with lots of greenery and lots of beautiful houses (yellow!) Where many potteries are hidden. We took a look at a pottery home where we also could go to work ourselves. Tunis is known for its ceramics. Also birdwatchers love this place to spot the most inspiring birds. You can also show your creativity with Mohamed Abla Art Center where they provide workshops for photography, writing poetry and pottery. I loved the way this yellow house surrounded by greenery. A kind of house I would love to live in when I am older, yes even with that big terracotta pots in front of the house :).
Valley of Wadi El Rayan
Misschien wel één van de meest bijzondere plekken die ik heb gezien in Egypte ( naast Aswan en de piramides). Tussen twee grote meren welke beiden op verschillende hoogtes liggen vind je namelijk deze watervallen! Een plek waar de tijd even stil lijkt te staan en waar je kan wegdromen bij de prachtige natuur. Ik wilde niet meer weg en kon daar wel uren blijven zitten. We bleven de hele middag zodat we de prachtige zonsondergang konden zien.
Valley of Wadi el Rayan : Perhaps one of the most special places I’ve seen in Egypt ( beside Aswan and the pyramids). Between two large lakes, both of different see-level heights you can find these amazing waterfalls! A place where time seems to stands still and where you can gaze at the beautiful scenery. I did not want to leave and could sit there for hours. We stayed all afternoon so we could see the beautiful sunset.
Qaroun Lake
Wij verbleven in het Holidays Express Panorama resort aan het prachtige grote Qaroun lake. Een meer dat behoort tot de derde plaats van grootste meren in Egypte en bestaat uit zout water. Een prachtige plek om met de boot het water op te gaan of te gaan vissen! Ook hier kan je weer een prachtige zonsondergang zien. Ook ligt deze plek goed centraal tussen alle plekken dat je kan bezoeken in Fayoum.
Qaroun lake : We stayed at the Holidays Express Panorama resort nearby the beautiful large Qaroun lake. A lake that belongs to the third largest lakes in Egypt and consists of salt water. A wonderful place to go on the water by boat or go fishing! Again, you can again see a beautiful sunset. Also, this place is well centered between all the places that you can visit in Fayoum.
Wadi Al Hitan
Voor Wadi Al Hitan, ook wel walvis valei genoemd, moesten wij wel wat langer in de auto zitten. Het gebied ligt op zo’n 150km van Cairo. In de vallei, waar miljoenen jaren geleden de Tethysoceaan was, liggen fossielen van de vroegste walvissoorten. Deze vallei is de belangrijkste ter wereld waar de evolutie van de walvis te zien is, van een landdier tot zee zoogdier. Ook vind je vele andere fossielen. Het gebied staat ook op het Unesco werelderfgoedlijst. Ik moet eerlijk bekennen dat wij een aantal fossielen hebben gezien maar toen weer terug zijn gelopen. Het is een erg groot gebied waar je alle fossielen te voet kan bekijken. Omdat wij al een lange dag erop hadden zitten besloten we toch terug te lopen. We hebben toen gegeten in dit prachtige oude sfeervolle huis met een dak van takken en muren van leem.
Wadi Al Hitan : known as Whale Valley, we need to be in the car a little longer. The area is located about 150km from Cairo. In the valley, where you can find the Tethysocean millions of years ago, you’ll find now fossils of the earliest whales. This valley is the most important in the world to see the evolution of the whale. You will also find many other fossils. The area is also on the UNESCO World Heritage List. I must admit that we have seen a number of fossils but then again walked back. It is a very large area where you can watch everything by foot. Because we’re already had a long day out we decided to walk back. Then we have had diner in this lovely old charming house with a roof of branches and walls of mud.
Sandboarden at Magic Lake dunes
Houd je een beetje van avontuur? Dan is de jeepsafari zeker een must voor jou. De Jeep brengt je o.a. naar de Magic Lake. Een meer midden in de woestijn omringt met allemaal duinen van zand. Op deze ‘sanddunes’ kan je sandboarden… een geweldige ( maar zeer intensieve ) ervaring. Na het sandboarden streken wij neer op een kleed midden in het zand waar we genoten van een kop thee. ( Eerste foto).
Do you like a bit of adventure? Then the jeep safari is a must for you. The Jeep takes you for example to the Magic Lake. A lake in the middle of the desert surrounds with lots of sand dunes. On this “sand dunes” you can go sandboarding … a great (but very intense) experience. After sandboarding we strokes down on a rug in the middle of the sand where we enjoyed a cup of tea. (First picture).
We zijn in totaal drie dagen in Fayoum geweest en het was echt een prachtige en bijzondere ervaring. Even weg van alle drukte in de stad en je wordt gewoon verliefd op de natuur, op de rust!
We have been in Fayoum for three days and it was a beautiful and special experience. Away from all the crowd and noise makes you fall in love with the nature, with the silence!
Fotografie : Souraya Hassan, Binti Home