5x christmas decoration styling tips
In deze blog deel ik 5 stylingtips voor een gezellig en sfeervol kersthuis. Ga jij nog aan de slag met de laatste voorbereidingen? In this blog I share five styling tips for a cozy Christmas home. Are you busy with the final decorations?
Deze styling ideeën komen uit de fotoshoot die ik heb gedaan voor het november/december nummer van Stek magazine in het prachtige huis van Odyvet.
This styling ideas are from the photo shoot I did for the November / December issue of magazine Stek in the beautiful home of Odyvet.
1. Gezellige zithoek bij de openhaard of verwarming
Heb je een haard? Zet dan een fijne fauteuil hierbij in combinatie met wat vloerkussens en een vacht op de grond. Zet wat ‘kerstboompjes’ neer in verschillende hoogtes voor een knusse uitstraling. Als je geen openhaard hebt kan je deze setting ook stylen bij de verwarming of een ander knus hoekje in de woonkamer. De foto hierboven stond op de cover van Stek Magazine waar we de fauteuil 580 van Rolf Benz als uitgangspunt namen. Wat een prachtige iconische en sfeervolle stoel geïnspireerd op de origami vouwkunst, zie jij het ook?
2. Tafel vol met kandelaars
Een tafel vol met kandelaars in verschillende hoogtes en verschillende kleuren. Wel is het goed om een vast kleurenpalet te kiezen. Zo heb ik voor deze setting gekozen voor de kleuren goud en zwart voor de kandelaars en zwart en groen voor de kaarsen. Door te spelen met stompkaarsen, hoge kaarsen en waxinelichtjes ontstaat er een speels effect.
A table full of candlesticks in various heights and colors. However, it is good to choose a fixed color palette. So for this setting I have chosen for the colors gold and black for the chandeliers and black and green for the candles. By playing with different candles you can create a playful effect.
3. Een mix van kerststerren in dezelfde kleur
Al eerder liet ik goud zien als trendkleur voor kerst 2015. Een mix van verschillende kerststerren, papierdecoraties en honeycombs zorgen voor een feestelijk spektakel. Leuk voor boven de eettafel bij de kersthapjes of als welkom in de hal.
Earlier, I showed gold as a trend color for Christmas 2015. A mix of christmas stars, paper decorations and honeycombs provide a festive spectacle. Beautiful for above the dinner table with all the christmas snacks or as welcome idea in the hallway.
4. Mini kerstboompjes op tafel
Een mini kerstboompje of conifeer ( die eigenlijk in de tuin hoort ) kan je goed gebruiken voor een sfeervolle kerstdecoratie tijdens kerstavond of het kerstdiner. Het gebruik van veel groen in huis zorgt voor leven en juist met de kerst is dat ook een mooie gezellige toevoeging. Zo kan je ( zoals op de eerste foto) voor verschillende groottes kiezen en op verschillende plekken neerzetten. Bijvoorbeeld bij de zithoek, op een salontafel of een groepje bovenop een dressoir. Zorg vooral dat je de boompjes verdeeld over de ruimte.
A small christmas tree or conifer (which actually belongs in the garden) can be used in your interior for nice decorations on christmas eve or for the christmas dinner. The use of greenery at home creates life and also at Christmas it is a lovely cozy addition. So you can (like in the first photo) choose for different sizes and drop in various locations. For example in the sitting area, on a coffee table or a group on top of a dresser. Especially make sure you spread the trees across the room.
5. Losse decoraties door het huis
Ik vind het altijd leuk als ik in een ruimte kom waar is nagedacht over de decoraties maar toch ook weer een nonchalante en ‘geleefde’ uitstraling heeft. Daarom is het leuk om wat kerstdecoraties her en der te verspreiden door het huis voor een ‘nonchalante’ en speelse look. Zo plaatste ik wat gouden sterren in deze gouden schaal van Tom Dixon voor een sfeervol ton sur ton effect. – Ik wens jullie hele fijne kerstdagen toe samen met jullie geliefden!
I always like it when I come into a room where you can see there has been thought about the decorations but still it has a nonchalant ‘lived’ look. Therefore, it is nice to have some christmas decorations to spread here and there around the house for a ‘careless’ and playful look. So I set some gold stars in the golden bowl of Tom Dixon for a ton sur ton effect. – I wish you some beautiful christmas days together with your loved ones!
Concept, styling en fotografie : Souraya Hassan, Binti Home voor Stek Magazine